Prevod od "co děláš" do Srpski


Kako koristiti "co děláš" u rečenicama:

Jsi si jistá, že víš co děláš?
Sigurna si da znaš šta radiš?
Jenom doufám, že víš, co děláš.
Nadam se da znaš što radiš.
Jsi si jistý, že víš, co děláš?
Да ли сте сигурни да знате шта радите?
Když chceš pokoj, přestaň s tím co děláš.
Желиш мир, заустави оно што радите.
Nejde ani tak o to, co děláš.
Nije nijedna od stvari koju si ti uradio.
Já jen doufám, že víš co děláš.
Samo se nadam da znaš šta radiš.
Jsem hrdá na to, co děláš.
Doista se ponosim onime što èiniš.
Seš si jistej, že víš co děláš?
Jesi li siguran da znaš šta radiš?
Jen doufám, že víš, co děláš.
Nadam se da znaš šta radiš.
Vím, co děláš a nebude to fungovat.
Znam šta radiš i neæe ti upaliti.
Soustřeď se na to, co děláš.
Usredsredi se na to što radiš.
Lidé slyší o tom co děláš a smějí se.
Ljudi se smeju kad èuju šta radiš.
Nemysli si, že nevím, co děláš.
Немојте мислити ја не знам шта радите.
Jak můžeš dělat to, co děláš?
Како можеш да радиш то што радиш?
Opravdu doufám, že víš, co děláš.
Nadam se da znaš što radiš, Darrene.
Jsi si jistá, že víš, co děláš?
Sigurna si da znaš gde ideš?
Co děláš tak daleko od domova?
Otkud ti ovako daleko od kuæe?
Myslíš si, že nevím, co děláš?
Misliš da ne znam šta radiš.
A co děláš, když chceš někoho najít severně od hranice?
A kako bi ti našao nekoga sa sjeverne strane granice?
Co děláš se všemi těmi věcmi?
Шта радиш са свим тим стварима?
Co děláš u mě na podlaze?
Сине, шта то радиш на мом поду?
Co, děláš si ze mě srandu?
Šta je, je l' me zajebavaš?
Zlato, co děláš doma tak brzo?
Dušo, zašto si se vratila tako rano?
Jen nechci, aby to mělo vliv na to, co děláš ty pro mě.
Samo ne želim da imaš teret zbog toga što radiš za mene.
A to, co děláš ty, spravedlnost je?
A ono što ti radiš jeste? -Bi li dopustila da ti pokažem?
Všechno co děláš ty me rozbrečí.
Sve što ti radiš me tera na plaè.
A co děláš s těmi starými?
Па, шта онда радиш са старима?
Hele, chytráku, a co děláš ty?
U redu, pametnjakoviæu, èime se ti baviš?
Na tom, co děláš, není nic poctivého!
Nema ništa iskren o tome što učiniti!
Musíš přestat s tím, co děláš, tati.
Moraš prestati s tim što radiš, tata.
Co, děláš si ze mě prdel?
Šta, je l' se to zezaš sa mnom? Šta...
Ale poznám, že to, co děláš ty, nepomáhá.
Али знам да оно што ти радиш не помаже.
Ne, dokud mi neřekneš, co děláš.
Ne dok mi ne kažeš šta si po profesiji.
Zvlášť si ceníme toho, co děláš.
Mi stvarno cenimo to sto radiš.
Co děláš u mě v pokoji?
Šta æeš ti u mojoj sobi?
Co děláš tak hluboko v džungli?
Šta radiš toliko duboko u džungli?
Tati, a co děláš, když jezdíš tak daleko pracovat?
Tatice, šta ti radiš kada odeš na posao?
Vzdělávací systém v Indii ti umožňuje ohlížet se po Paříži, Novém Dillí a Zurichu; co děláš v téhle vesnici?
Образовање које имаш води те у Париз, Њу Делхи, Цирих; шта радиш у овом селу?
Modlím se za tebe pro to, co děláš.
Моје молитве су уз Вашу борбу.
Nebo kde slovo královské, tu i moc jeho, a kdo dí jemu: Co děláš?
Jer gde je god reč careva onde je vlast, i ko će mu reći: Šta radiš?
1.6997880935669s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?